Factories Tables Revolution Economy
From Revolutionary Trade to the Socialist Market Economy
Ho Rui An and Zian Chen
1954–57
Regarding our strategy for improving relations with Western nations, in politics there is “peace”, in economics there is “trade”. – Zhou Enlai, August 12, 1954.¹
For most people today, the words “foreign trade” would immediately conjure images of the boundlessness of global capitalism. Yet, for someone living in southern China during the mid-twentieth century, foreign trade was something to be experienced within an enclosed space. One such space was the Sino-Soviet Friendship Hall in Guangzhou where the first China Import and Export Fair, better known as the Canton Fair, was held in the spring of 1957. Despite the imposing Stalinist architectural features of the building—likewise observed in the three other exhibition halls built in Beijing, Shanghai and Wuhan between 1954 and 1956—the biannual fair was envisioned as an “open window” for socialist China to carry out commercial and diplomatic exchanges with the wider world, including with countries that followed a capitalist system.²
This socialist marketplace has a specific geopolitical origin: despite the vast Soviet technological transfers and investments into the country’s heavy industry sectors, the Communist Party of China struggled with rising debts amidst a prolonged embargo imposed by the US on Chinese trade. The Canton Fair was thus conceived with the expressed aim of accumulating foreign currency reserves to combat the “economic Cold War”.³
Furthermore, their experience with several trade missions in the years leading to the fair’s opening also showed the leaders in Beijing how expanding trade with capitalist nations in Europe, especially Britain, sowed discord between Washington and its allies. On the eve of the fair’s opening, exemptions being granted to steel manufacturers in Japan and at least ten European countries were already allowing them to export in limited quantities to China in a threat to the US-led embargo.⁴
With more firms demanding greater access to the Chinese market, it did not take long for the Canton Fair to quickly grow to account for up to two thirds to the country’s exports, with the increase in trade coming not just from US allies but also from overseas Chinese business networks in Hong Kong and Southeast Asia. As Sino-Soviet relations deteriorated towards the 1960s, British Hong Kong became the socialist nation’s top trading partner.⁵
1958
During the heyday of the Cultural Revolution, the purging of purported class enemies by the youth-led shock troops known as the Red Guards penetrated all levels of public life. In spring 1967, the ideological crusade would find its way to the Canton Fair—in clear defiance of a directive issued by Mao for the trade fair to proceed undisturbed.
It would take a last-minute intervention by Zhou Enlai on April 14 to save the fair from being taken over by the young radicals. In his speech addressed to the leaders of the Red Guards who had gathered at the fair, the premier defended the fair through the rhetoric of class struggle: “We must use the trade fair to showcase the new political and economic outlook of our country, so as to expand the political influence of our Great Proletarian Cultural Revolution across the world, and debunk the rumours and slanders made by class enemies of the Revolution both at home and abroad… We must raise the great red flag of Mao Zedong Thought and work together to make the trade fair a success.”⁷
Such conflicts between figures of authority and those self-identifying as “the masses” frequently occurred as the pursuit for higher productivity continually breached hardening ideological lines. Sometimes, workers frustrated by the indifference of their managers would even turn to writing big-character posters to express their grievances, as a group of workers at a computer factory did in Shanghai in 1974: “The management follows the line of experts instead of the mass line; to build a computer one must know not only how to connect the lines but also where to draw the line!” The response from the managers turned out to be affirmative: “Proletarian politics must take command over the building of machines. To make a machine is to make a people. The mass line governs all lines.”⁸
1972–78
¹ Zhou Enlai, "Report on Diplomatic Issues" (guanyu waijiao wenti de baogao), August 12, 1954, Fujian Provincial Archives.
² China Foreign Trade Centre, Personal Experiences of the Canton Fair (qinli guangjiaohui) (Guangzhou: Southern Daily, 2006), 224–26.
³ Shu Guang Zhang, Economic Cold War: America's Embargo Against China and the Sino-Soviet Alliance, 1949–1963 (Redwood City, California: Stanford University Press. 2002).
⁴ Jason M. Kelly, Market Maoists: The Communist Origins of China's Capitalist Ascent (Cambridge, MA: Harvard University Press, 2021), 6, 135.
⁵ He Hui, “The Canton Fair and the Opening-Up of China” (guangjiaohui yu zhongguo de duiwai kaifang), in Twenty-First Century (ershiyi shiji), no. 105 (February 2008): 61–70.
⁶ Qi Zhi, The People's Films in the Mao Zedong Era, 1949-1966 (Mao Zedong shidai de renmin dianying 1949-1966 nian) (Taipei: Xiuwei, 2010), 404.
⁷ Zhou Enlai, "Conversation between Zhou Enlai, Foreign Trade Cadres and Representatives of the Masses" (Zhou Enlai yu waihuo bu ganbu he qunzhong daibiao de tanhua) (Guangzhou, April 14,
⁸ Wang Hongzhe, "Machine for a Long Revolution: Computer as the Nexus of Technology and Class Politics in China 1955–1984” (manchang de dianzi gemin: jisuanji yu hongse zhongguo de jishu zhengzhi 1955-1984), doctoral dissertation (Hong Kong: The Chinese University, 2014), 153.
⁹Zhou Enlai, "Record of conversation between Premier Zhou and representatives of Canton Fair" (Zhou zongli zai jiejian guangzhou jiaoyihui daibiao de tanhua jilu) (speech, April 9, 1972) in Record of New China's Glorious Twenty-First Century (Huihuang de ershi shiji xin zhongguo de da jilu), eds. Dai Zhou and Wen Kegang (Beijing: Red Flag Publishing House, 1999), 986.
¹⁰ Chen Jinhua, The Eventful Years: Memoirs of Chen Jinhua (Beijing: Foreign Language Press, 2008), 18
¹¹ Kelly, 199.
¹² Ezra F. Vogel, Deng Xiaoping and the Transformation of China (Cambridge, MA: The Belknap Press of Harvard University Press, 2011), 125–26.
¹³ Sinnathamby Rajaratnam, “Speech at the 4th Summit Conference of Non-Aligned Countries" (Algiers, September 8, 1973), The S. Rajaratnam Private Papers, ISEAS Library, Singapore.
¹⁴ Sinnathamby Rajaratnam, “Singapore: Global City" (speech, Singapore Press Club, February 6, 1972), National Archives of Singapore.
¹⁵ Cheng Xiang, Hong Kong 1967 Leftist Riots: Understanding Wu Dizhou (xianggang liuqi baodong shimo: jiedu Wu Dizhou) (Hong Kong: Oxford University Press, 2018), 89.
¹⁶ Loh, Christine, Underground Front: The Chinese Communist Party in Hong Kong (Hong Kong: University of Hong Kong Press, 2011), 145.
¹⁷ Sebastian Heilmann, Red Swan: How Unorthodox Policy Making Facilitated China's Rise (Hong Kong: The Chinese University Press, 2018).
¹⁸ Elizabeth J. Perry, “Studying Chinese Politics: Farewell to Revolution?" The China Journal, no. 57 (January 2007): 22.
¹⁹ Tong Huaiping and Li Chengguan, Record of Deng Xiaoping's Eight Southern Journeys (Deng Xiaoping baci nanxun jishi) (Beijing: People's Liberation Army Literature and Art Publishing House, 2002), 232–33.
²⁰ For some of the reformers, the key problem of the decentralised economy during the Great Leap Forward were the information distortions created by Mao's directives for local authorities. In turn, “the right kind of decentralization" through the market economy "would generate more information" for making better policy decisions. See Christopher Connery, "Ronald Coase in Beijing," New Left Review 115 (January-February 2019): 36–37.
²¹ Deng Xiaoping, “Emancipate the Mind, Seek Truth from Facts and Unite as One in Looking to the Future" (speech, Beijing, December 13, 1978) in Selected Works of Deng Xiaoping, Volume II (19751985) (Beijing: Foreign Languages Press, 1984), 150–63.
Works cited:
Chen Jinhua, The Eventful Years: Memoirs of Chen Jinhua (Beijing: Foreign Language Press, 2008), 18.
Cheng Xiang, Hong Kong 1967 Leftist Riots: Understanding Wu Dizhou (xianggang liuqi baodong shimo: jiedu Wu Dizhou) (Hong Kong: Oxford University Press, 2018), 89.
China Foreign Trade Centre, Personal Experiences of the Canton Fair (qinli guangjiaohui) (Guangzhou: Southern Daily, 2006), 224–26.
Deng Xiaoping, “Emancipate the Mind, Seek Truth from Facts and Unite as One in Looking to the Future” (speech, Beijing, December 13, 1978) in Selected Works of Deng Xiaoping, Volume II (19751985) (Beijing: Foreign Languages Press, 1984), 150–63.
Elizabeth J. Perry, “Studying Chinese Politics: Farewell to Revolution?” The China Journal, no. 57 (January 2007): 22.
Ezra F. Vogel, Deng Xiaoping and the Transformation of China (Cambridge, MA: The Belknap Press of Harvard University Press, 2011), 125–26.
He Hui, “The Canton Fair and the Opening-Up of China” (guangjiaohui yu zhongguo de duiwai kaifang), in Twenty-First Century (ershiyi shiji), no. 105 (February 2008): 61–70.
Jason M. Kelly, Market Maoists: The Communist Origins of China’s Capitalist Ascent (Cambridge, MA: Harvard University Press, 2021), 6, 135, 199.
Loh, Christine, Underground Front: The Chinese Communist Party in Hong Kong (Hong Kong: University of Hong Kong Press, 2011), 145.
Qi Zhi, The People’s Films in the Mao Zedong Era, 1949-1966 (Mao Zedong shidai de renmin dianying 1949-1966 nian) (Taipei: Xiuwei, 2010), 404.
Sebastian Heilmann, Red Swan: How Unorthodox Policy Making Facilitated China’s Rise (Hong Kong: The Chinese University Press, 2018).
Shu Guang Zhang, Economic Cold War: America’s Embargo Against China and the Sino-Soviet Alliance, 1949–1963 (Redwood City, California: Stanford University Press. 2002).
Sinnathamby Rajaratnam, “Singapore: Global City” (speech, Singapore Press Club, February 6, 1972), National Archives of Singapore.
Sinnathamby Rajaratnam, “Speech at the 4th Summit Conference of Non-Aligned Countries” (Algiers, September 8, 1973), The S. Rajaratnam Private Papers, ISEAS Library, Singapore.
Tong Huaiping and Li Chengguan, Record of Deng Xiaoping’s Eight Southern Journeys (Deng Xiaoping baci nanxun jishi) (Beijing: People’s Liberation Army Literature and Art Publishing House, 2002), 232–33.
Wang Hongzhe, “Machine for a Long Revolution: Computer as the Nexus of Technology and Class Politics in China 1955–1984” (manchang de dianzi gemin: jisuanji yu hongse zhongguo de jishu zhengzhi 1955-1984), doctoral dissertation (Hong Kong: The Chinese University, 2014), 153.
Zhou Enlai, “Conversation between Zhou Enlai, Foreign Trade Cadres and Representatives of the Masses” (Zhou Enlai yu waihuo bu ganbu he qunzhong daibiao de tanhua) (Guangzhou, April 14, 1967), Banned Historical Archives, https://banned-historical-archives.github.io/articles/d30b0ab947/).
Zhou Enlai, “Record of conversation between Premier Zhou and representatives of Canton Fair” (Zhou zongli zai jiejian guangzhou jiaoyihui daibiao de tanhua jilu) (speech, April 9, 1972) in Record of New China’s Glorious Twenty-First Century (Huihuang de ershi shiji xin zhongguo de da jilu), eds. Dai Zhou and Wen Kegang (Beijing: Red Flag Publishing House, 1999), 986.
Zhou Enlai, “Report on Diplomatic Issues” (guanyu waijiao wenti de baogao), August 12, 1954, Fujian Provincial Archives.